Esta página es una traducción ofrecida para su comodidad. Solo la versión original en inglés es jurídicamente vinculante.
Nuestras Condiciones Generales de Contratación (AGB)
Con estas condiciones regulamos el pedido y la prestación de los servicios ofrecidos en nuestro sitio web https://itservicerottenkolber.digital (IT-Service Rottenkolber), en la relación entre nosotros como proveedor y nuestros clientes.
1. Quiénes somos
- Nombre: IT-Service Rottenkolber GmbH
- Dirección postal: Isaak-Newton-Str. 11, 85055 Ingolstadt, Germany
- Correo electrónico: [email protected]
- Teléfono: +4984197919010
2. Para quién y para qué rigen estas condiciones
Aplicamos estas condiciones a todos los servicios que presentamos en el sitio web, con independencia de que nuestro cliente sea consumidor o empresario. Se considera consumidor toda persona física que celebre un negocio jurídico que no pueda atribuirse, en su mayor parte, ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente (§ 13 del Código Civil alemán, BGB). El idioma del contrato es el alemán. No conservamos por separado el texto contractual; su contenido resulta del pedido remitido por correo electrónico y de nuestra confirmación.
3. Qué recibe usted y cuánto cuesta
El contenido y la forma de cada servicio, así como su precio cuando se indique, figuran en la página correspondiente al servicio. Si no se indica un precio, le presentaremos una oferta individual. Todos los precios indicados son precios totales e incluyen el impuesto sobre el valor añadido (IVA) legal que, en su caso, corresponda. Si en el sitio web aparece un precio manifiestamente erróneo, se lo señalaremos antes de que confirmemos su pedido; a partir de ahí, usted decidirá si desea hacer el pedido al precio correcto.
4. Cómo se celebra el contrato
La presentación de nuestros servicios en el sitio web no constituye todavía una oferta vinculante.
- En la página de un servicio puede comunicarnos su interés a través del formulario de consulta.
- Antes de enviar el formulario, puede corregir sus datos en cualquier momento; una vez enviado, puede solicitar una rectificación por correo electrónico.
- Le confirmaremos de inmediato por correo electrónico la recepción de su pedido o consulta.
- El contrato se perfecciona cuando usted acepte la oferta que le remitamos por correo electrónico.
5. Pago y ejecución
Si un pedido corresponde a una oferta, la forma y el plazo de pago se regirán por dicha oferta. Ejecutamos el servicio en la forma descrita en el sitio web o en la oferta aceptada y le emitimos una factura. Si, por causas que no nos son imputables, no podemos prestar el servicio temporalmente, le informaremos sin demora y acordaremos con usted una nueva fecha.
6. Su derecho de desistimiento como consumidor
A los consumidores les concedemos un derecho de desistimiento, que se rige por la siguiente información sobre el desistimiento.
Información sobre el desistimiento
Su derecho de desistimiento
Puede desistir de este contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación.
El plazo de desistimiento es de catorce días, contados desde el día de la celebración del contrato.
Para ejercer su derecho de desistimiento, deberá comunicarnos (IT-Service Rottenkolber GmbH, Isaak-Newton-Str. 11, 85055 Ingolstadt, Germany, teléfono: +4984197919010, correo electrónico: [email protected]) su decisión de desistir de este contrato mediante una declaración inequívoca, por ejemplo por carta enviada por correo postal o por correo electrónico. Para ello puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto; no es, sin embargo, obligatorio.
Se cumple el plazo si envía su comunicación sobre el ejercicio del derecho de desistimiento antes de que expire el plazo de desistimiento.
Consecuencias del desistimiento
Si desiste de este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de entrega (con excepción de los gastos adicionales derivados de que haya elegido una modalidad de entrega distinta de la modalidad estándar más económica que ofrecemos). Este reembolso se efectuará sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar en catorce días desde el día en que recibamos su declaración de desistimiento. Para ello utilizaremos el mismo medio de pago que usted empleó en la transacción original, salvo que se haya acordado expresamente otra cosa con usted. En todo caso, no le cobraremos ninguna comisión por este reembolso.
Si ha solicitado que los servicios comiencen durante el plazo de desistimiento, deberá pagarnos un importe razonable. Este corresponderá a la parte de los servicios ya prestada hasta el momento en que nos comunique el ejercicio del desistimiento, en relación con el alcance total de los servicios previstos en el contrato.
Cuándo se extingue anticipadamente el derecho de desistimiento
En un contrato de servicios que le obligue al pago de un precio, el derecho de desistimiento se extingue con la prestación completa del servicio, si usted ha consentido expresamente antes del inicio de la prestación en que empecemos antes de que expire el plazo de desistimiento y ha confirmado al mismo tiempo que su derecho de desistimiento se extingue con el pleno cumplimiento del contrato por nuestra parte (§ 356, apartado 5, n.º 2, del BGB).
Modelo de formulario de desistimiento
(Si desea desistir del contrato, rellene este formulario y devuélvalo.)
– A IT-Service Rottenkolber GmbH, Isaak-Newton-Str. 11, 85055 Ingolstadt, Germany, correo electrónico: [email protected]:
– Por la presente comunico(amos) (*) mi(nuestro) desistimiento del contrato de compra de los siguientes bienes (*)/de prestación del siguiente servicio (*)
– Pedido el (*)/recibido el (*)
– Nombre del/de los consumidor(es)
– Domicilio del/de los consumidor(es)
– Firma del/de los consumidor(es) (solo si se comunica en papel)
– Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.
7. Defectos y responsabilidad
Para los defectos de nuestros servicios rigen las disposiciones legales. Respondemos sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, así como por los daños derivados de la lesión de la vida, el cuerpo o la salud. En caso de negligencia leve, respondemos únicamente si vulneramos obligaciones contractuales esenciales, es decir, obligaciones sin cuyo cumplimiento el contrato no podría ejecutarse debidamente y cuyo cumplimiento usted puede esperar con regularidad. En ese caso, nuestra responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato.
8. Reclamaciones y resolución de litigios
Aceptamos sus reclamaciones por correo electrónico en [email protected] o por correo postal en nuestra dirección. Confirmaremos la recepción y responderemos a su reclamación por escrito.
No estamos dispuestos ni obligados a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo (§ 36 de la Ley alemana de resolución de litigios de consumo, VSBG).
9. Disposiciones finales
Estas condiciones se rigen por el Derecho de la República Federal de Alemania. Frente a consumidores, esto solo se aplica en la medida en que no se les prive de la protección de las disposiciones imperativas del Estado en el que tengan su residencia habitual. Las modificaciones de estas condiciones no afectan a los contratos ya celebrados. Puede consultar cómo tratamos los datos personales aquí: Privacidad. Última actualización: 17 de noviembre de 2026.